sympathy（sympathy和empathy的区别）[20240423更新]

今天给各位分享sympathy的知识，其中也会对sympathy和empathy的区别进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、sympathy的用法和语法
• 2、sympathy是什么意思
• 3、empathy和sympathy有什么区别？
• 4、compassion和sympathy意思相同 用法有什么不同

sympathy的用法和语法

sympathy，英 ['sɪmpəθɪ] 、美 ['sɪmpəθi]

"be at a loss what to do"的意思为：不知如何是好，不知所措。

一、sympathy词义：同情；慰问；赞同；复数：sympathies

二、sympathy用法：

1、have sympathy for sb.同情、怜悯....人。

2、feel sympathy for (=have sympathy for) 同情

3、in sympathy with 同情; 赞成; 和...一致

4、out of sympathy with 对...不同情; 不赞成; 对...没有同感, 和...不一致

5、win sympathy of 博得...的同情 ...展开

三、例句：

1、We expressed our sympathy for her loss.

我们对她的损失表示了同情。

2、I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever.

我从医生那儿得到的帮助极少，而且没得到任何同情。

扩展资料：

sympathy的同近义词有：acceptance , feeling , compassion , pity。

1、acceptance，英 [ək'sept(ə)ns]  、美 [ək'sɛptəns] ，表示：接纳；赞同；容忍。

2、feeling，英 ['fiːlɪŋ]  、美 ['filɪŋ] ，表示：感觉，触觉；感情，情绪；同情。

3、compassion，英 [kəm'pæʃ(ə)n]  、美 [kəm'pæʃən] ，表示：同情；怜悯。

4、pity，英 ['pɪtɪ] 、 美 ['pɪtɪ] ，表示：怜悯，同情；遗憾。

参考资料：有道词典—sympathy

sympathy是什么意思

sympathy的意思：

n.同情；赞同；支持；意气相投；志同道合。

1、读音：英 [ˈsɪmpəθi]，美 [ˈsɪmpəθi]。

2、固定搭配：

Expressing Sympathy 表示同情 ; 慰问 ; 表达同情 ; 表达同情时。

sympathy for 对 ; 的同情 ; 同情 ; 对……的同情。

express sympathy 表示同情 ; 表示慰问。

3、例句：

We expressed our sympathy for her loss。

我们对她的损失表示同情。                                          

扩展资料

1、sympathy的用法：

是一种对某人关心的情感表达，通常会有希望他们生活得更幸福、更开心的心愿。sympathy 更多的是一种个人感受，而不是简单地表达悲伤的怜悯情绪。

2、sympathy的复数：sympathies，词汇解释如下：

读音：英 [ˈsɪmpəθiz]，美 [ˈsɪmpəθiz]。

释义：n.同情；赞同；支持；意气相投；志同道合。

例句：

They make no secret of their leftist sympathies.

他们毫不掩饰自己对左派的同情。

empathy和sympathy有什么区别？

empathy和sympathy区别有：意思不同、读音不同。

1、读音不同

empathy：英 ['empəθi] 　 　 美 ['empəθi]。 　 　

sympathy：英 ['sɪmpəθi] 　 　 美 ['sɪmpəθi]。

2、意思不同

empathy：n.移情作用；共鸣；［心］神入。

sympathy：n.同情；同情心；同感；赞同；慰问。

辨析：

sympathy, compassion, mercy, pity

这组词都有“同情”或“可怜”的意思。其区别在于：pity通常只表示内心感到难过或同情，少给予帮助；sympathy指“同情心”或“恻隐之心”，强调共同分担，进而对某种经历或遭遇引起共鸣。

compassion指“同情心”，强调由于理解而同情，并主动给予帮助，常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人；mercy指“仁慈”或“怜悯”，含有主动救助别人脱离苦难之义。

例如：

It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifle matters.

真可惜像他这样有才能的人竟然被用来做这类琐事。

compassion和sympathy意思相同 用法有什么不同

这个问题我会，虽然本人英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下：

【含义】

1、compassion 英[kəmˈpæʃn]，美[kəmˈpæʃn]

n. 同情;怜悯;

2、sympathy 英[ˈsɪmpəθi]，美[ˈsɪmpəθi]

n. 同情;赞同;支持;意气相投;志同道合;

【用法】

compassion的用法

1、compassion指“同情心”,强调由于理解而同情,并主动给予帮助,常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人; 

2、compassion较正式较庄重用词，指对同等人的同情与理解，常含急切愿意帮忙的意味。

例句1：He teaches us to have compassion on the poor.他教导我们对穷人应有怜悯心。

例句2：Compassion is a sign of weakness.怜悯是弱者的标志。

sympathy的用法

1、sympathy指“同情心”或“恻隐之心”,强调共同分担,进而对某种经历或遭遇引起共鸣;

2、sympathy普通常用词，含义广。指志趣、看法上的一致，也指感情相投，带有深深的恻隐之心的亲切之情。

例句1：I felt much sympathy for the blind.我对盲人深感同情。

例句2：I have great sympathy for people in affliction.我对那些受苦受难的人们充满同情。

关于sympathy和sympathy和empathy的区别的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。